viernes, 25 de enero de 2013

XIV Noelanders Trophy 2013. (I)

Todos los árboles que participaron de España eran excelentes. Los primeros premios fueron para Luis Baliño con una Picea y Luis Vallejo con un Fagus Crenata. El resto de ganadores fueron Udo Fischer, Marc y Rita Cooper, Nanci Ball, Mariano Ainsa, Pedro Paes, Erasmo García y Frederic Chenal.
Todas as árvores da Espanha foram excelentes. O primeiro prêmio foi para Luis Baliño com uma Picea e uma Fagus crenata deLuis Vallejo. Os outros vencedores foram Udo Fischer, Marc e Rita Cooper, Nanci Ball, Mariano Ainsa, Pedro Paes, Erasmo Garcia e Frederic Chenal.
All the trees from Spain were excellent. The first prize went to Luis Baliño with a Picea and Luis Vallejo with a Fagus crenata. The other winners were Udo Fischer, Marc and Rita Cooper, Nanci Ball, Mariano Ainsa, Pedro Paes, Erasmo Garcia and Frederic Chenal.

No hay comentarios: